Прошло лишь четыре месяца с того дня, когда Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут привыкнуть к пустоте, оставшейся после них. Вернуться к обычным дням кажется почти невозможным. Раньше Елена блистала в школе — отличные оценки, симпатичная внешность, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится прикладывать огромные усилия, чтобы окружающие не замечали, как глубоко она страдает.
В новом учебном году в школе появляется незнакомец — Стефан Сальваторе. Его загадочность и притягательная внешность сразу вызывают интерес у Елены и ее подруг. Между ними быстро возникает взаимное понимание, особая связь. Однако Елена даже не догадывается, что Стефан — вампир, проживший уже несколько столетий. Он стремится вести спокойную жизнь среди людей, подавляя свою природу. В отличие от него, его старший брат Дэймон полностью отдался темной стороне — он жесток, хищен и жаждет крови.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается скрытое противостояние. Два брата, непохожие во всем, втягивают в свою вековую вражду Елену, ее близких и многих других жителей. Их борьба идет не только за влияние, но и за сами души тех, кто оказался рядом.
